Dragonball Super: Bulmas Synchronsprecherin verstorben – Wie geht es weiter?

Hiromi Tsuru, die Stimme von Bulma, ist diesen Monat im Alter von 57 Jahren an einer Aortendissektion gestorben. Sie wurde tot in ihrem Auto aufgefunden. Sie war die Stimme in der Original Version aus der beliebten Serie Dragon Ball. Sie lieh der Figur Bulma ihre Stimme.

Für die neue laufende Serie Dragon Ball Super ist es nun schwierig eine neue passende Stimme für Bulma zu finden. Zwar spielt die Rolle von Bulma in den nächsten Monaten keine Rolle in der Serie, doch gab das Studio Toei Animation an, dass es noch unveröffentlichte Sprachaufnahmen von Hiromi Tsuru für Dragonball Super existieren. Es ist fraglich ob man diese Aufnahmen noch verwenden kann.

Übersetzung:

„Obwohl sie keinen Auftritt in den letzten Folgen hatte, besteht die Möglichkeit, dass schon aufgenommene Zeilen von Bulma in den zukünftigen Folgen ausgestrahlt werden. Dies wird zurzeit in der Agentur diskutiert.“

In der letzten Folge von Dragonball Super gab es eine kurze Gedenktafel für Hiromi Tsuru vom Sender Tokyo TV:

Übersetzung:

„Hiromi Tsuru, die Bulma ihre Stimme über die Jahre für die Dragon Ball-Serie verlieh, ist von uns gegangen. Wir danken aus tiefstem Herzen, dass sie Mut und Güte im Leben vieler Menschen von ihrer Kindheit bis zu ihrem Erwachsenenalter geschenkt hat.“

Möge Hiromi Tsuru in Frieden ruhen!